I definitely see your point, and I hate ‘verbing’, but you could argue surveillance is something stronger than mere observation.

I had never heard ‘incent’ before, and from Googling it, I hope to never hear it again. At the moment it seems restricted to the US, I’ll fight it at the shores of it tries to cross the Atlantic!