Sounds more like a rural Vs town thing than a France Vs England thing. I wouldn't let my child go wandering unattended around Paris (where lots of people live in flats).

I don't know if my mum's just lucky or if it's because she older, but her neighbours all really look out for her.