Tbf, I *have* had self-published stories boosted, and stories boosted that were in publications that don't have boosting powers as far as I know. It's certainly far easier to just submit to pubs you know are able to boost though, which definitely advantages those publications against others.