You’re describing having friends. I don’t think it weird to have friends. It’s fairly predictable that both I and my partner would like our friends’ partners also, because people don’t tend to date others with wildly different views or personalities.